ࡱ> AC@M >bjbj== "(WW>lHHHH$l, , . . . . . . $c  LR R g , , @ @  $x*HHb @ @ } 0 @ lF @  INCLUDEPICTURE "http://www.cinu.org.mx/Templates/images/small_logo.gif" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "../../site/Terrorismo/ter/Sala%20de%20prensa_files/spacer.gif" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "../../site/Terrorismo/ter/Sala%20de%20prensa_files/spacer.gif" \* MERGEFORMATINET   INCLUDEPICTURE "http://www.cinu.org.mx/Templates/images/headpr_r1_c1.gif" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "../../site/Terrorismo/ter/Sala%20de%20prensa_files/spacer.gif" \* MERGEFORMATINET   INCLUDEPICTURE "http://www.cinu.org.mx/Templates/images/headpr_r2_c1.gif" \* MERGEFORMATINET  INCLUDEPICTURE "../../site/Terrorismo/ter/Sala%20de%20prensa_files/spacer.gif" \* MERGEFORMATINET  No. 05/00327 de enero de 2005 COMITE DE LA ONU SOBRE DERECHOS DE LA MUJER PRESENTA PRIMEROS RESULTADOS DE INVESTIGACIN SOBRE CRMENES EN CIUDAD JUREZ  El Comit para la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer (CEDAW por sus siglas en ingls) present hoy un informe sobre el secuestro, violacin y asesinato de ms de 320 mujeres perpetrados en los ltimos 12 aos en Ciudad Jurez, Chihuahua, Mxico. El informe es el resultado de una investigacin realizada bajo el artculo 8 del Protocolo Facultativo de la Convencin. La investigacin del caso en Mxico es la primera de su tipo desde que se adopt el Protocolo Facultativo de la Convencin de la CEDAW en 1999. Con el Protocolo Facultativo, el Comit puede considerar las denuncias individuales de mujeres, y de grupos de mujeres, relacionadas con violaciones de los derechos enunciados en la Convencin y est facultada para iniciar investigaciones sobre violaciones de los derechos de las mujeres que sean considerados graves o sistemticas. La investigacin incluy una visita a Mxico de dos expertas del Comit, Maria Yolanda Ferrer Gmez y Maria Regina Tavares da Silva, que tuvo lugar en octubre del 2003. El informe final incluye los resultados y recomendaciones especficas del Comit al Gobierno de Mxico. La respuesta del Gobierno de Mxico a las observaciones y recomendaciones del Comit tambin se incluye en el informe. En ellas, el Gobierno reitera su compromiso de resolver los asesinatos y erradicar sus causas. Asimismo, la respuesta subraya que an cuando falta camino por recorrer, el Gobierno de Mxico ha realizado progresos considerables. La Presidenta del Comit de la CEDAW, Rosario G. Manolo y la experta del Comit, Maria Regina Tavares da Silva, participaron hoy, 27 de enero, en una conferencia de prensa en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York para presentar el informe. El video de dicha conferencia puede verse en Internet en la siguiente direccin:  HYPERLINK "http://www.un.org/webcast" \t "_blank" www.un.org/webcast El informe completo en espaol e ingls se encuentra en:  HYPERLINK "http://www.un.org/womenwatch/daw" \t "_blank" www.un.org/womenwatch/daw y en  HYPERLINK "http://www.nacionesunidas.org.mx" \t "_blank" www.nacionesunidas.org.mx Tambin puede solicitar una copia por correo electrnico a:  HYPERLINK "mailto:sivacolundhu@un.org" sivacolundhu@un.org Los medios de comunicacin pueden solicitar informacin adicional a Renata Sivacolundhu, punto focal para temas de gnero de la Seccin de Desarrollo del Departamento de Informacin Pblica de la ONU al telfono: (+1-212) 9632932, correo electrnico  HYPERLINK "mailto:sivacolundhu@un.org" \t "_blank" sivacolundhu@un.org, o a Eleanor Solo de la seccin de Derechos de la Mujer de la Divisin para el Avance de la Mujer del Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales de la ONU al telfono (+1-212) 9631524.Presidente Mazaryk no.29, piso 2 Col. Chapultepec Morales C.P. 11570 tel. 5263-9727  HYPERLINK "http://www.nacionesunidas.org.mx" www.nacionesunidas.org.mx HYPERLINK "http://www.nacionesunidas.org.mx%20"   * Slo para uso informativo, no es documento oficial ]`ab+,-./01Z[\]^_B*mH phsH B*CJOJQJ^JaJphfffjJ%B*UphjrB*UphjB*UphjZ B*UphCJaJj B*Uphj* B*Uph B*phjB*Uph5a/0^,,$IfJ$K$L$IfT0rL634a$IfK$ $$Ifa$ >C^$$IfFs&s&6    34a $$Ifa$$IfM$$If0s&(#&634afghjlmLZ1 U k +0yz67PQWXǶnjnjnjnjnjxxexnjxxexx$>*B*CJ OJQJ^JmH ph3fsH &jB*CJ OJQJU^JaJ ph+5B*CJ OJQJ\^JaJ mH phsH '5B*CJ OJQJ\^JmH phsH !B*CJ OJQJ^JmH phsH %B*CJ OJQJ^JaJ mH phsH CJaJmH sH B*mH phsH %B*CJOJQJ^JaJmH phsH 'ghj 1 (*,+ dd$If[$\$$dd$If[$\$a$$IfK$$If0s&(#&634a $$Ifa$ X()*.D$%YZmn  +,-잊xxxo\SB*mH phsH %B*CJOJQJ^JaJmH ph3fsH CJaJmH sH "jB*CJ OJQJU^Jph'5B*CJ OJQJ\^JmH phsH !B*CJ OJQJ^JmH phsH +5B*CJ OJQJ\^JaJ mH phsH $>*B*CJ OJQJ^JmH ph3fsH &jB*CJ OJQJU^JaJ ph%B*CJ OJQJ^JaJ mH phsH  ,-78:<,E??$IfK$$If0s&(#&634a$dd$If[$\$a$$dd$If[$\$a$M$$If0s&(#&634a678<=>ҿҵ}}xmH sH CJaJmH sH %B*CJOJQJ^JaJmH ph3fsH $>*B*CJOJQJ^JmH ph3fsH B*mH phsH jB*Uph$>*B*CJ OJQJ^JmH ph3fsH ,j5B*CJOJQJU\^JaJph3f+5B*CJOJQJ\^JaJmH ph3fsH <=>K$$If0s&(#&634a 1h/ =!"#$%* DdZ  S 6Asmall_logob| zp©K!9X DnP zp©K!9PNG  IHDRK<PLTE˓fzzTL|gl=lvܼҢ^ErBu?rBtApXTUvT{`}ŴϱJq붾MxCmLtGvFxCvK9bKGDH cmPPJCmp0712Hs IDATXGXi{:f $$lI 6mZY:s~y΃674SFMc 0bMTtpcbg1|44٣Stv+5!EX{!M^~ÚG?w<QRj*ybg̹3K}qLa$Pz5 X Wkimܜ 6bw&Ԕu#^6ކ -&U/э*VnC&CsK{="IrN:ִUe'gśWڛDҧH!JK}O|E1^j>]b%}@Ќ)*ʘq`|uRw^K]C3Z#5))&JOQUS.-2{M zD+zX3SŪʯ~(<1$`lp@4Hu8iG IIk(LBKbÝ3P"Q|H??^fнN{%$}bEN*z,-;h+Ez>_%2tٶCC^ +xbedD(ͺTr~Ʉ10gP52~t4h}̸6LXcU [9険̩sR\sr_9rd{!D(KʖZb_ji}@Ig; V"|Yq:hE1Z_`#]pĀ.Cl Pcc迭 !c^@r˩ʳwءGa 1c'!Ԏuf(YVm_X椂.~xz;17Yt v%)r9]5&TkoݡyqL 1/+rQ T]*&e|>Z.=?ybҥ"pvBeg) GTLuͲL8V2բz- +dϪFs(1+C#2i1E94}+q zzW86VKZҡu$1DހIA:"c9+ ~xѽ]d^ ɫWh=lb9M fcl{O|z 7N!+R w@ ROst3"63 8W~2Ve8:4m 尷Qg!aoX,SqXbd$]i]W+4\6/wnQüJշ4o,YϠc:v]wA۱1kMjF<9ganj 㐸K6QڶU%c@TMF{È̚},HB0^L/(SsG yv.90( %X,mDRNh6n Rڃ`IʦsKk#6"SK9;Q\V 1( {(pZqPH(sa(;9}'e: ZkByzGK׍[qb' ~Ie( LzzC(߼+b9J=aBld5(=tj禆}IENDB`DdL  C (spacerDdL  C (spacer Ddt  S PAheadpr_r1_c1BOLETIN ONUb&'Xs"JnWk n&'Xs"JnWkPNG  IHDR/v%0PLTEPdȨkܧ1+tRNS#]bKGDHgIFg>U cmPPJCmp0712OmIDAThOh\Evj A+^Zj);h"$ M顧BDPDSSPшB_J)T*B⡂%9@>f}޼}>{;}fkXځGjݿ9aY 9jʞgeSORq~̈́)3LkjU-ɞt֫V@9Zʧu7i蟕V e4O-umiI2zv{Gz} tcFpYHID%z~VUnyJK> #zKpyX o4uttښuk=^ ٣G@ H@E_ Z٧@D+bM&dۢwPn'^&t9r=3YNirTbhbGȲY\8zi2*"ۄ.#qT?Ac\ɸStc(zrXcN=M$Pn薌֊6w.8H""@ni Pe&|8:Υlz;\"1.EE尨tcФB">S15Ƅ!½x{!ۛCdOL3{;&;rˌ7Aᜆk}Cs]众.Ge8(iէb| p#!5faU0} سăY Bsp=zSV7ǧ4.`VGi~daaH/qiÀ[oJEMLt]XL#nV:o 8z/[x$ˎlGWQ z'DwzVS݉kי_FMC  fP_qF/MAp\)Q?[=D};--?Ыhr=ɠ!ǎnQ:ވ&OLں@Q]ן*[22YmO\(z?cUbKksiܬh0*.145{twzEԉKVC? :WmA? [&. n}+e#M^}ʑ⡽s OKNAUnBPmy}:Eon;<ÃWeY :y5Ǡ E^LOpƍ'*c9ۛ Mc{ۢH?v֮݉:jMW sA֭އ6.U`,s簏A~%"!a8]_l-j%XŹȈ~UUUC#$ ׺НB:s*.X;iiRF 2zEBWzlc4D AKGGkxdF hfsГ$V蓏9 1t5DcЭ2W`rB6OOGs!GfғwʓTbh]n\_GGo,>,t) Եzsׅ?.8!%^(qύV\!OE?Kp9t0PyDY1 ]n}ïdarhtW¤_2frН-2,7}J, }\ -wrJ<dFgqk!|K, :38SOewwIh9pWOi/Rg|6_yr}eJ3I!Uq64tgE@%WﭢMyXzcOK%TA@u}*3ݘ=<dw|].W{ ˸bN(.EGC?ɡ7]v=o|ti _"JwTыkk?}KInPt>s[]%:ӥ7 =عp Ke?<2'ɖIENDB`DdL  C (spacer Dda  S A`headpr_r2_c1Naciones Unidas - Centro de Informacin, Mxicob gIĂ1kS n gIĂ1kSPNG  IHDReP0PLTEDu⢩xxxCo˙X]ybXtRNS#]bKGDHgIFg>U cmPPJCmp0712Om IDATXLgx٤ۥ]Y*x֥RL3 hzVxK0\.!?֔0#w 5']NoV XO]jm{Z,f!!YL{wve~u}g}ga4usRYhb'BLZ+ si q. i)Ťz_Tv) W1haڞ'|wa'{JWqۧƩ?>S_E[8R[MjnibJ.i}hNh%gD" i4a\5]RL5!'G2FH[,Bb^%eHn2 ~Ov< f+"/ h6py!diHGatCb)aD2T_cOlw()LUZ0&$Xe8|-r `$TIA~cL^a>\,'a_PbЫJ.ˇJ O3JDF:Zz kMPI! Y SВLjcȎ&D?O #V2ł+Yۮ uS1@#]E3cׯ=^Nws+lG:$6lEpE ͬUI²o<>gaQ < q7:x諂$z[uxk֊x<r # L9~1٩L/N[aP*Hbtzl[ǰi5 nKߎ)lCla/'諂%!gx.9E_m時/"c'C2b.|G̷ЋOiSCb~RG{/P2ej G.ٽgt٬Uz A*}ރfR{WB(֨Y?0&itFV2z٬ v0x!$\ Y4y! u(K -xbtt,>3uhަsVEGg+`gUV:U?Uq䓆?UahtdԚ~:RJfY*@wF? aa%:XA1fzݑU*!9#pVn)YI Feo'߹)*S.*~nK@g6ApȶՅ>5إ9]3 38ٹvj)b~a|}f Pu{8>+{V/>[^;U$ɩO Ӡ=Qn!e_Rs}̐@>1M_&n n>')ZV؂Yr0"<1|O@>)O9h `vѾHR7 pLn#xj Vn:P n1-0D C4S5R4awx glLؙ cв&AZl*Z} mW/4 ǬL*T&4_jz =_-2o7h.̛#<.`7s ՗8Bppe=eي8G k-'JdܹLJ3<|=H;˒'^&*3-e^g?QJf2"LjuU&D޿[>?l\5+;iOq4\O p=ezI :wAҨY@̽qZ.\Btw\p.X_^w%%$*\tB6H p q.}oL^^kpdY8{s^\, CRX*sTWW86P[ t#|[@q@q}wvY-I󚫇ӽыz~ KC.%:.6CKJ8\䦧*аZ(EaG{=〥9,LpqitWnI ,Ч%:k\)y RUPlfqU$ixqE}{h2ގT-SDׅKs=3{h,^wmʃl|׃tk+½,nf|z;,<:_}`]DׅK]ayj2Dq$7ϙyX OgOrHhük.  e7}O=:{ Oi¥D'u=x҃p.z?Z[uIENDB`DdaL  C (spacer i8@8 NormalCJ_HaJmH sH tH FA@F Fuente de prrafo predeter.TU@T Hipervnculo,56>*CJ OJQJ\]^JaJ o(ph3fVV unnamed1$dd[$\$a$B*CJ OJQJ^JaJ phDOD unnamed11!6@CJ OJQJ]^JaJ o(D^"D Normal (Web)dd[$\$ B*ph>(a/0^ghj1 ( * ,-78:<=@00000000000000000000000000000000000000X> ,<> > ]_a+-0Z\^y 6 P W  ( $ Y m >CCCCCCCXXXXXXXb*_8? u t { 8?S^gjrv@@b*_@Admin2G:\Correo de SARA\BOLETIN CINU ene 05 CEDAW[1].docAdminC:\Documents and Settings\Propietario\Mis documentos\Mis Webs\malostratos.org\images\pdf\CIUDAD JUAREZ BOLETIN CINU ene 05 CEDAW.doca/0^ghj,-78:<=@ @ @F>P@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"1h؊؊4 C r0n)>2QH amaia.perezAdminOh+'0h  $ 0 <HPX` ss amaia.perezmaimaiNormaleAdmine2miMicrosoft Word 9.0@G@`o*@`o*4 ՜.+,D՜.+,0 hp|  in  TtuloHCc{ _PID_HLINKS_AdHocReviewCycleID_EmailSubject _AuthorEmail_AuthorEmailDisplayName_PreviousAdHocReviewCycleIDA<yt'#http://www.nacionesunidas.org.mx /Y[$"http://www.nacionesunidas.org.mx/`H!mailto:sivacolundhu@un.org`Hmailto:sivacolundhu@un.orgY["http://www.nacionesunidas.org.mx/_!http://www.un.org/womenwatch/dawBXhttp://www.un.org/webcastu^^ small_logoto headpr_r1_c1wo[ headpr_r2_c1;!Informe de la CEDAW sobre Jurezyclauslcs@prodigy.net.mx Claudia Cruzigy(C  !"#$%&')*+,-./12345679:;<=>?BRoot Entry Fx*DData %1Table(WordDocument"(SummaryInformation(0DocumentSummaryInformation88CompObjkObjectPoolx*x*  FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q